es

Política de privacidad

Última actualización: 1 de octubre de 2013

Bunge North America, Inc., incluidas sus unidades operativas en Canadá, Estados Unidos y México, y sus sucesoras, filiales y otras empresas que pudiera tener ahora u operar en el futuro (conjuntamente, “Bunge”, “nosotros”, “nuestro”, “nos”), respeta la privacidad de los visitantes de su sitio web en www.bungenorthamerica.com, incluidos los subdominios de bungenorthamerica.com y las páginas dentro de cualquiera de dichos sitios web y cualquier equivalente, espejo, reemplazo, sustituto o respaldo de dicho sitio web (“Sitio web”). En los siguientes párrafos (“Política de privacidad”), describimos el tipo de información recolectada en este Sitio web, cómo la tratamos, por qué la recolectamos y nuestras políticas sobre la divulgación a terceros. Esta Política de privacidad no se aplica a los sitios web operados por empresas matrices, subsidiarias, filiales y empresas relacionadas con Bunge u otras empresas bajo el control común de dominios diferentes a bungenorthamerica.com, que es posible que tengan sus propias políticas de privacidad.

Al utilizar este Sitio web, usted autoriza a Bunge a recolectar, usar y divulgar su información de acuerdo con los términos de esta Política de privacidad. Consulte también las Condiciones de uso de este Sitio web para obtener información sobre los términos y condiciones que rigen la utilización de este Sitio web y nuestros productos y servicios.

Importante: Las leyes y reglamentaciones de distintos países imponen requisitos diferentes (e incluso contradictorios) sobre Internet y la protección de datos. Los servidores que hacen que el Sitio web esté disponible en todo el mundo se encuentran en Estados Unidos. Todos los asuntos relacionados con el Sitio web se rigen por las leyes del estado de Missouri, sin referencia a los conflictos de leyes que pudieran resultar de la aplicación de las leyes de otra jurisdicción.

Información que podemos recopilar

Clientes comerciales actuales o potenciales pueden solicitar información adicional sobre nuestros productos y servicios al utilizar la información de contacto disponible en este Sitio web. En caso de que nos brinde su información de contacto en relación con dicha solicitud, solo utilizaremos esa información para proporcionarle los materiales solicitados y para brindarle información sobre nuestros productos y servicios.

Recolectamos información continuamente que no contiene ningún tipo de información de identificación personal de nuestros visitantes del Sitio web (“Información agregada”). Esta información incluye la cantidad de visitantes del Sitio web, las páginas a las que acceden, la información que descargan, el tipo de navegador y el sistema operativo que utilizan, sus direcciones IP, el nombre del proveedor del servicio de Internet del visitante, la información sobre el sitio web que remite al visitante e información de índole similar. Cuando visita el Sitio web, podemos recolectar este tipo de información de manera automática. También podemos acumular información similar recolectada de otros visitantes.

Cualquier crítica, pregunta, comentario, sugerencia, idea o información similar que envíe a Bunge se tratará como no confidencial y no patentada, y Bunge es libre de utilizar dicha información para cualquier propósito incluido, entre otros, para el desarrollo, la fabricación y la mercadotecnia de productos y servicios incorporando la información.

¿Por qué recolectamos Información agregada?

La razón principal por la que recolectamos la Información agregada es para comprender el uso del Sitio web y para realizar mejoras. Queremos brindarle la mejor experiencia posible cuando utilice este Sitio web. Con esta Información agregada, podemos personalizar las sesiones para satisfacer mejor sus necesidades. Además, podemos identificar y abordar los problemas con mayor rapidez y con menores interrupciones, y realizar esfuerzos para garantizar la seguridad y la integridad del Sitio web. Podemos proporcionar datos del visitante que no sean personales, resumidos o agregados basados en la Información agregada a nuestros socios y a terceros según nuestro criterio.

¿Utilizamos “Cookies”?

Como muchos sitios web, este Sitio puede utilizar la tecnología de las “cookies”, incluidas las “cookies persistentes” y otros mecanismos de seguimientos de usuarios (por ejemplo, los objetos locales compartidos) (“Cookies”) para recolectar la Información agregada. Las Cookies son archivos o elementos de información pequeños que un sitio web puede enviar a un navegador, que luego pueden almacenarse en su disco duro para recolectar información durante su visita a este Sitio, como por ejemplo información sobre las áreas específicas que visita en el Sitio, y pueden utilizarse para que lo reconozcan cuando regrese. Las cookies pueden mejorar su experiencia en línea al guardar sus preferencias mientras visita el Sitio web. No contienen ningún tipo de información personal identificable. Podemos utilizar las Cookies que permanecen en su dispositivo incluso luego de que haya cerrado su navegador o aplicación, para comprender el uso general del Sitio y el volumen de la información estadística (que no incluye información personal identificable) y para mejorar el contenido y lo que ofrece el Sitio. Puede configurar su navegador para que envíe notificaciones cuando reciba Cookies, o puede desactivarlas por completo. Sin embargo, al desactivar las Cookies, es posible que no tenga acceso a todas las características de este Sitio web. Consulte el menú de ayuda de su navegador para obtener las instrucciones.

¿Qué sucede con los Sitios web de terceros?

Se proporcionan los enlaces o punteros a otros sitios web y las referencias a los productos y servicios ofrecidos por terceros solo para su comodidad y no constituyen nuestro aval o nuestra aprobación de las organizaciones que operan dichos sitios web, el contenido en dichos sitios web ni los productos y servicios de terceros. En particular, debe saber que los sitios web de terceros pueden recolectar datos o solicitar información personal. Ya que no controlamos esos sitios web, no somos responsables de sus políticas de privacidad o por la recolección, uso o difusión de cualquier tipo de datos o información personal que esos sitios recolecten. Le recomendamos que revise las declaraciones legales y de privacidad de todos los sitios de terceros.

Notificación de modificaciones

Reconoce que tenemos el derecho, a nuestra entera discreción, de modificar, agregar o quitar cualquier término o condición de esta Política de privacidad sin responsabilidad ni previo aviso con usted. Cualquier modificación a esta Política de privacidad será efectiva de inmediato luego de publicar dichas modificaciones en este Sitio web. Por esta razón, le recomendamos que revise esta Política de privacidad periódicamente.

Información de contacto

Si tiene alguna pregunta o inquietud acerca de esta Política de privacidad, comuníquese con nosotros. Nuestra información de contacto está disponible en bungenorthamerica.com/contacts.

¿Necesita más información?

Utilice nuestro formato de contacto para enviar preguntas o comentarios sobre BNA y nuestros productos y servicios.

Gracias por contactarse con nosotros.

Revisaremos su solicitud y, si es necesario, responderemos dentro de los próximos días hábiles.